هم اکنون اسکایپ می‌تواند تماس‌های صوتی شما را آنی (بی درنگ) به ۱۰ زبان گوناگون ترجمه کند.
فرو ریختن دیوارها
با گسترش اینترنت، تماس و ارتباط انسانها باهم بسیار آسان‌تر شده است. دیگر دوری از هم سدی بر سر راه ارتباط نیست. پیشرفت‌های روز افزون نیز هر روز ارتباط را آسان‌تر می‌کند تاجایی که در بسیاری موارد دیگر حتی ندانستن زبان نیز مانعی بر سر راه ارتباط انسانها نیست.
اکنون مایکروسافت و اسکایپ زبان دیگری را به سرویس ترجمه آنی صوتی خود افزوده‌اند.
این غول نرم‌افزاری در هفته گذشته گفت که سرگرم افزودن زبان ژاپنی به عنوان دهمین زبان به سرویس ترجمه‌ی همزمان اسکایپ است. زبانهای انگلیسی، اسپانیایی، پرتغالی برزیلی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، چینی ماندارین، عربی، و روسی پیش‌تر به اسکایپ افزوده شده بودند. این توانایی افزون بر اسکایپ در همه‌ی سرویس‌های ترجمه‌ی مایکروسافت مانند مترجم زنده مایکروسافت Microsoft Translator Live در دسترس است.
در اسکایپ سرویس‌های دیگری نیز برای آسان کردن ارتباط بین مردم با زبانهای گوناگون وجود دارد. برای نمونه پیام‌های متنی می‌تواند به بیش از ۶۰ زبان ترجمه شود.
کاربرد این نوآوریها تنها در روابط اجتماعی و یا کسب و کار نیست. بلکه با آسان شدن ارتباطات، همکاری در میان دانشمندان سراسر دنیا از زبانهای گوناگون برای پیشبرد دانش نیز گسترش می‌یابد
برای نمونه توانایی همکاری بین المللی یکی از ویژگی‌های تعیین کننده‌ی ایستگاه فضایی بین المللی است. در آنجا دانشمندان کشورهای گوناگون، برای بررسی فضا و گشودن رازهای آن، با هم همکاری می‌کنند.
شاید اینها را هم بپسندید:
ili دستگاه مترجم سخنگو برای سفر
با پیشرفت فنآوری‌ها چه بر سر زبان خواهد آمد؟
9 گوشی هوشمند برتر و با صرفه‌ی سال 2017
گوشی‌های هوشمند به تاریخ خواهند پیوست
لینک منبع خبر:
Skype Can Now Translate Your Voice Calls Into 10 Different Languages in Real-Time